页面载入中...

手机小视频在线,手机小视频在线观看大陆,手机小视频在线播放视频

admin 村上丽奈 2020-03-04 445 0
手机小视频在线,手机小视频在线观看大陆,手机小视频在线播放视频

  “说一千道一万,作家还是‘玩语言’的。”莫言认为,语言是作家的第一追求,尽管现在作家大多都使用普通话写作,但是很多作品中还是有地方方言特色。莫言建议,作家在运用“方言土语”写作时,应该把它“驯化”,这样更利于被广大读者所接受和理解,也有利于汉语的丰富发展。

  “有些作家说自己的语言受到了外国作家的影响,实际上是受了中国翻译家的影响,译本和原文之间有一种精神上的血肉联系。”莫言举例说,自己在读翻译家李文俊翻译的威廉·福克纳的作品时,就能感觉到他把带有作家风格的母语转译成了另外一种语言,这就是最高境界的翻译。

手机小视频在线,手机小视频在线观看大陆,手机小视频在线播放视频

  原标题:注意安全 25名中国游客在尼泊尔车祸受轻伤

  当地时间17日,25名中国游客在前往尼泊尔南部热门旅游地奇特旺的途中遭遇车祸受轻伤,并已被送往当地医院接受治疗。据中国驻尼泊尔使馆,这辆载有中国游客的旅游大巴与一辆卡车相撞,当地在事发当天及前一天有集中降雨,部分路段有塌方。事故原因调查中。(新华社)

 

admin
手机小视频在线,手机小视频在线观看大陆,手机小视频在线播放视频

发表评论

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。